作者🥭：人大代表 張曉梅
今年兩會我提了一些提案,關於全民美育教育,保護民族品牌,規劃美容業管理等等.其中有一個提案👩🎨，是建議將三八“婦女”節更名為“女人”，“女性”或“女子”節。之所以提這個提案,是因為隨著時代變遷和用詞的演繹,"婦女"一詞已很難代表現代女性,不利於充分發揮這個節日的作用.一個好的節日,不僅是好的歡慶和娛樂日,還與百性的安康和祥以及主導文化緊密相關.
“婦女”在現代人們的認為中，多有女性文化偏低🏃♀️➡️，年齡偏大之意👩🏿🏭。現代女性，特別是年輕的知識女性，不喜歡甚至排斥稱為“婦女”。因此每年婦女節🧗🏿，即便政府組織了很多慶祝活動🚊🌾，這個節日並沒有深入人心🍊，沒有成為深受女性歡迎的一個節日🎞，這沒能充分體現婦女節本應有的意義。
這個提案得到了不少委員的響應和支持.(有韓美林👨🏻🦰🌂、張抗抗、劉永好,葉文玲🏃🏻♂️➡️、魏明倫、李羚🤾🏼♀️、趙葆秀🧑🏼🦱，劉漢元、鄭明明、湯燕雯👌🏿、楊鏗、李曉林🎀，馮理達🧒🧙🏼、萬選蓉、何誌堯、唐成青、伊利蘇婭➜、何悅👨👨👧、馮淬🤦🏽♂️、竇曉玉🤷🏻♀️⬇️、黃信陽🎴、王征、孫萍🫙、駱隆森、陳文華、王恒豐、杜近芳等數十位委員)
在和這些委員討論這個話題時，大家多提到一個問題，現在究竟用什麽詞更能恰當地代表女性？婦女，大家認為顯得落後傳統了些，對女性有一定的歧視和偏見;女人，稱法有些不習慣😶，老同誌不大接受;女性又偏硬，更強調的是性別......
建議婦女節更名🧆，從另一個角度來講，不僅會讓社會給予女性更多的關註和關愛，還能拉動消費.你看，一個在中國不受倡導的西方的情人節🏂🏿，媒體⏫，商場，服務場所卻有很多的推廣活動💆🏻♀️，促進了消費☮️，活躍了市場🪨，增添了生活情趣🏥，更何況天下女人的節日。
有人說,婦女節是國際節日,不能隨便更改.這個節日的英文名是International Women's Day,以什麽漢字翻譯是歷史形成的問題,有關的情況我在提案中做了說明,附文如下.
要說明的是,每年政協提案數幾千份,核心的提案是圍繞著民眾最關心的民生民計大事,比如醫療,住房等等.不過,不是這麽多提案反映的問題都一致,這樣也體現不出政協委員所涉及領域和界別的廣泛性.因此,提案是很廣泛的,既有全國的大事,也有小事,還有某個地區,某個行業領域的"零碎"事.總而言之,政協委員並不神聖,凡是民事,都是委員們應該關註的事.這些提案絕大多數,不是由國家最高領導辦理,而是根據反映情況的類別,分發到相關部委或地方,由相關部門答復和解決.
附：將“三八婦女節”更名為“三八女人(性)節”的提案
“三八婦女節”又稱“國際婦女節”，當初設定為世界各國婦女爭取和平、平等、發展的節日。
1909年3月8日美國芝加哥女工為爭取自由平等而舉行規模巨大的罷工和示威遊行，得到廣大勞動婦女的熱烈響應🟢。1910年8月🥦，在丹麥哥本哈根召開的第二次國際社會主義婦女代表會議上，領導會議的德國革命家蔡特金向大會建議🦸🏼♀️，以每年3月8日為世界婦女的鬥爭日🫡🙋🏿，得到一致擁護⛹🏿♀️。我國婦女於1924年在廣州召開第一次群眾性的“三八”紀念大會。建國後，中央人民政府政務院於1949年12月規定3月8日婦女節。
之所以建議改變，是由於時代的變遷、文字詞匯的發展演繹和人們對於“婦女”理解已產生了差異🧑🏻🎨。事實上“三八婦女節”已將一大部分女性排斥在外。
一,在辭典中，婦女的定義是成年女子的通稱👶，其中“婦”即有已婚女子✌🏽📛、妻子的含義🌃。“婦”字從象形的含義來看為“女子執帚”，本意為操持家務，從現在看來，顯得氣息陳舊💁🏽，對女性有一定的偏見。現在，在人們普遍的認識裏，“婦女”是年齡偏大🚞🏑、文化程度偏低的女人，年輕女人🈁，特別是有知識的年輕女性多不會把用“婦女”代指自己。
二,現在🥷🏼，我們也發現🧑🦽，人們通常會在“家庭婦女”🏇、“農村婦女”、“中年婦女”、“保護婦女兒童”等詞組中用到“婦女”這個詞🙍🏼♀️，而且在感情色彩上，“婦女”與“女性”🔎🪿、“女子”、“女人”等通指詞匯相比，還含有弱者的聯想、有貶低的傾向。所以，每當“三八婦女節”來臨之時，即使這個節日女性可以享受諸多福利，但是許多年輕女子都不自覺地將自己排除在節日之外👨🏿🦰。
三🕥、時代在變化🧑🏼🤝🧑🏼👨🏼🔧，人的觀念也在與時俱進，新世紀的宏偉大業，為廣大女性提供了施展才華的廣闊舞臺。她們不僅追求自由、平等🧑🏿✈️、獨立🏟，也對自身的生活品質和生活細節十分重視，精益求精，追求完美👰🏽。如果她們中的相當一部分人不認可“婦女”這個稱謂🧑🏻🔧🧜🏽♂️，在婦女節到來之時🙇🏻♀️，不認為這是屬於自己的節日，甚至在相互傳遞祝福時😁，在對方以“婦女”相稱時感到不滿或不快，那麽這會有違於“婦女節”讓所有的女性都受到全社會尊重、關懷的初衷。
為此，我們建議將每年一度的“三八婦女節”改成“三八女人節”或“三八女性節”，讓這個節日除了有理解與尊重🤸🏼♂️，還有愛與關懷的豐富含意，以符合現代眾多女性的美好心願👘。
讓“婦女節”擁有與時代更相符的名字🌗，讓所有的女人都擁有認同而屬於自己的節日♥️，可以更好的提高女性獨立自主意識⚜️、煥發新時代女性光彩發揮積極的作用🧇。
